鞭长莫及

成语	鞭长莫及
拼音	biān cháng mò jí
释义	鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
出处	《左传·宣公十五年》：“虽鞭之长；不及马腹。”
正音	长；不能读作“zhǎnɡ”。
辨形	莫：不能写作“模”。
近义	爱莫能助鞭长不及鞭不及腹望洋兴叹力不从心
用法	多表示距离远而无力相助；或无法施加影响。一般作谓语。
结构	紧缩式。
例句	从电视上看中国队的比赛；虽然想为他们呐喊助威；可是远隔千里；～；真急人。
英译	beyond　one’s　ability　to
故事	春秋时期，楚庄王派申舟访问齐国，途中必经宋国。按理来说，经过宋国应事先通知宋国，然而楚庄王自恃楚国为大国，不把宋国放在眼里，就没通知宋国。　　　　宋国国君知道了后，十分气愤，将申舟扣留下来。大臣华元对国君说：“楚国事先未有通知，便是把我国当作已亡，领土已归属于他。我们必须维护独立主权的尊严，不能受这种侮辱！就算楚国要发兵进攻，大不了就亡国。但我们宁可战败，也不服屈辱！” 　　　　宋国国君听了后，处死了申舟，并随时迎接楚国的进攻。　　　　楚庄王得知消息后，果然派兵进攻宋国，并将宋国都城睢阳团团围住。双方相持了好几个月，楚国也未能取胜。　　　　第二年春，宋国派大夫乐婴向晋国求助。晋景公准备出兵为宋国平反时，大夫伯宗劝道：“‘虽鞭长，不及马腹（鞭子再长，也打不到马的肚子）’，我们又怎能管得了楚国呢？”
接龙	及瓜而代代为说项项庄舞剑剑树刀山山南海北北面称臣臣心如水水尽鹅飞飞蛾赴火火灭烟消消息盈虚虚己以听听微决疑疑邻盗斧斧钺之诛诛故贳误误入歧途途途是道道边苦李李广不侯侯门如海海晏河清清灰冷火火妻灰子子孝父慈慈眉善目目挑心招招是搬非非昔是今今是昨非非同儿戏戏蝶游蜂蜂屯乌合合浦珠还还珠返璧璧坐玑驰驰志伊吾吾膝如铁铁壁铜墙墙高基下下马看花花花公子子曰诗云云蒸雾集集思广议议论英发发人深省省愆寡过过街老鼠鼠窜狼奔奔轶绝尘尘羹涂饭饭来张口口呆目钝钝学累功功成不居居心险恶恶贯满盈盈千累万万应灵丹丹枫迎秋秋高气肃肃然起敬敬天爱民民穷财尽尽态极妍妍蚩好恶恶衣恶食食辨劳薪薪桂米珠珠零锦粲粲花之论论长说短短中取长长生不老老子长孙孙康映雪雪天萤席席地而坐查看更多