成语 | 故态复萌 |
---|
拼音 | gù tài fù méng |
---|
释义 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
---|
出处 | 《后汉书·严光传》:“(帝曰)狂奴故态也。” |
---|
正音 | 萌;不能读作“mínɡ”。 |
---|
辨形 | 故;不能写作“顾”。 |
---|
近义 | 故态复作 积习难改 复为故态 故态复还 老调重弹 |
---|
用法 | 多用来指旧的习气;毛病等又出现了。一般作谓语。 |
---|
结构 | 主谓式。 |
---|
例句 | (1)他曾下决心要戒赌;但经不住牌友们的招呼;没几天又~了。 (2)只等巡林的人一走;他们便~;又点起了烟火。
|
---|
英译 | return to one's old habits |
---|