塞翁失马

成语	塞翁失马
拼音	sài wēng shī mǎ
释义	边塞一老人丢失一匹马；后此马归来；并带回一匹骏马。比喻虽然暂时受到损失；但从长远看；也许会得到好处。
出处	宋·魏泰《东轩笔录》：“鲁公有柬别之；略曰：‘寒翁失马；今未足悲；楚相断蛇；后必为福。’”
正音	塞；不能读作“sāi”或“sè”。
辨形	塞；不能写作“赛”。
近义	因祸得福北叟失马马去马归失之东隅收之桑榆
用法	常跟“安知非福”连用。多用作安慰语。一般作宾语、分句。
结构	主谓式。
例句	～；安知非福；你第一次没考好；如从中吸取教训；以后会考得好一些。
英译	A　loss　sometimes　spells　a　gain。
故事	战国时期，靠近北部边城，住着一个老人，名叫塞翁。塞翁养了许多马，一天，他的马群中忽然有一匹走失了。邻居们听说这件事，跑来安慰，劝他不必太着急，年龄大了，多注意身体。塞翁见有人劝慰，笑了笑说：“丢了一匹马损失不大，没准会带来什么福气呢。” 　　邻居听了塞翁的话，心里觉得很好笑。马丢了，明明是件坏事，他却认为也许是好事，显然是自我安慰而已。过了几天，丢失的马不仅自动返回家，还带回一匹匈奴的骏马。　　邻居听说了，对塞翁的预见非常佩服，向塞翁道贺说：“还是您有远见，马不仅没有丢，还带回一匹好马，真是福气呀。”塞翁听了邻人的祝贺，反而一点高兴的样子都没有，忧虑地说：“白白得了一匹好马，不一定是什么福气，也许惹出什么麻烦来。” 　　邻居们以为他故作姿态纯属老年人的狡猾。心里明明高兴，有意不说出来。　　塞翁有个独生子，非常喜欢骑马。他发现带回来的那匹马顾盼生姿，身长蹄大，嘶鸣嘹亮，膘悍神骏，一看就知道是匹好马。他每天都骑马出游，心中洋洋得意。　　一天，他高兴得有些过火，打马飞奔，一个趔趄，从马背上跌下来，摔断了腿。邻居听说，纷纷来慰问。　　塞翁说：“没什么，腿摔断了却保住性命，或许是福气呢。”邻居们觉得他又在胡言乱语。他们想不出，摔断腿会带来什么福气。不久，匈奴兵大举入侵，青年人被应征入伍，塞翁的儿子因为摔断了腿，不能去当兵。入伍的青年都战死了，唯有塞翁的儿子保全了性命。
接龙	马工枚速速战速决决不待时时来运来来鸿去燕燕跃鹄踊踊贵屦贱贱目贵耳耳软心活活眼活现现钟弗打打马虎眼眼花缭乱乱世英雄雄深雅健健步如飞飞云掣电电掣星驰驰名当世世道人情情有可原原原本本本乡本土土偶蒙金金无足赤赤身裸体体物缘情情真意切切理会心心照情交交口称誉誉不绝口口无择言言语路绝绝圣弃智智尽能索索隐行怪怪诞诡奇奇珍异玩玩日愒时时不我与与人为善善文能武武昌剩竹竹马之友友风子雨雨顺风调调嘴弄舌舌尖口快快心满志志得意满满脸春风风雨同舟舟车劳顿顿首再拜拜恩私室室迩人遥遥相呼应应答如流流汗浃背背信弃义义海恩山山穷水断断梗浮萍萍踪浪影影形不离离本徼末末路穷途途穷日暮暮礼晨参参前倚衡衡石程书书不释手手足无措措置裕如如临大敌敌众我寡寡人之疾疾言倨色查看更多