生离死别

成语生离死别
拼音shēng lí sǐ bié
释义活人之间的分离就像与死者永别一样。形容很难再见面或永远分别。
出处《陈书·徐陵传》:“况吾生离死别;多历暄寒;孀室婴儿;何可言念。”
正音死;不能读作“shǐ”。
近义悲欢离合 生死永别 劳燕分飞 遗恨千古
用法多用在可能无法再见的分别场面;表现对分别的悲伤。一般作主、宾语、定语。
结构联合式。
例句~是人生最悲痛的一件事;在烽火连天的岁月里;多少人饱尝过这种滋味。
英译be parted in life and separated by death
接龙别开一格 格格不吐 吐气扬眉 眉留目乱 乱七八遭 遭时不偶 偶烛施明 明月入怀 怀土之情 情窦初开 开科取士 士死知己 己饥己溺 溺心灭质 质非文是 是非之心 心粗气浮 浮头滑脑 脑满肠肥 肥遁鸣高 高文典策 策驽砺钝 钝学累功 功行圆满 满城风雨 雨散云收 收缘结果 果于自信 信口开河 河鱼腹疾 疾风骤雨 雨条烟叶 叶公好龙 龙蟠凤翥 翥凤翔鸾 鸾孤凤寡 寡不胜众 众犬吠声 声名藉甚 甚嚣尘上 上情下达 达权知变 变故易常 常胜将军 军令如山 山崩地裂 裂土分茅 茅塞顿开 开门见山 山中宰相 相煎何急 急人之难 难分难解 解弦更张 张大其词 词严义密 密云不雨 雨顺风调 调嘴弄舌 舌锋如火 火冒三丈 丈二和尚 尚虚中馈 馈贫之粮 粮尽援绝 绝世独立 立贤无方 方桃譬李 李广未封 封妻荫子 子虚乌有 有恃无恐 恐后无凭 凭空捏造 造谣中伤 伤弓之鸟 鸟焚鱼烂 烂若舒锦 锦心绣肠 查看更多