在劫难逃

成语在劫难逃
拼音zài jié nán táo
释义劫:劫数。佛教指大灾难。原指命中注定;后指不可避免的灾难。
出处元·无名氏《冯玉兰夜月泣江舟》:“那两个是船家将钱觅到;也都在劫数里不能逃。”
正音劫;不能读作“qù”。
辨形劫;不能写作“却”。
近义劫数难逃 在所难免 危在旦夕 九死一生 坐以待毙 生命垂危
用法含贬义。多指人或物难逃灾祸或法网;现常借指难以避免的倒霉的事。一般作谓语、分句。
结构连动式。
例句
    (1)文化大革命的浩劫;完全是人为造成的;决不是~的事。
    (2)罪犯已逃出法网;却遇上车祸;死于非命;真是~啊。
英译There is no escape from one’s fate。
接龙逃之夭夭 夭桃穠李 李广难封 封妻荫子 子虚乌有 有头无尾 尾生之信 信而有征 征名责实 实事求是 是非颠倒 倒打一瓦 瓦影之鱼 鱼龙百变 变化多端 端本正源 源源而来 来龙去脉 脉脉相通 通幽洞冥 冥思苦想 想方设法 法出多门 门不夜关 关门大吉 吉人天相 相时而动 动之以情 情见乎言 言之无物 物以类聚 聚敛无厌 厌故喜新 新亭对泣 泣涕如雨 雨沾云惹 惹祸招灾 灾难深重 重金兼紫 紫气东来 来踪去路 路不拾遗 遗风余思 思潮起伏 伏首贴耳 耳闻目览 览闻辩见 见惯不惊 惊耳骇目 目食耳视 视下如伤 伤教败俗 俗不可医 医时救弊 弊帚千金 金戈铁甲 甲第连天 天下无敌 敌国通舟 舟水之喻 喻之以理 理不忘乱 乱首垢面 面争庭论 论今说古 古调不弹 弹丸黑子 子为父隐 隐姓埋名 名公钜人 人琴俱亡 亡不待夕 夕寐宵兴 兴家立业 业精于勤 勤能补拙 拙贝罗香 香药脆梅 梅妻鹤子 查看更多